Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

có mặt

Academic
Friendly

The Vietnamese phrase "có mặt" means "to be present at" or "to be attending." It is used to indicate that someone is physically there at a specific location or event.

Usage Instructions:
  • "Có mặt" is often used in formal contexts, such as meetings, classes, or events.
  • You can use it to ask if someone will be attending or to confirm someone's presence.
Examples:
  1. Simple Example:

    • "Bạn có mặtlớp học hôm nay không?" (Are you present in class today?)
  2. Event Example:

    • "Tôi sẽ có mặt tại buổi tiệc tối nay." (I will be attending the party tonight.)
Advanced Usage:
  • In more formal situations, you might encounter "có mặt" in written communication or announcements, such as:
    • "Xin vui lòng xác nhận bạn có mặt trong cuộc họp." (Please confirm your presence at the meeting.)
Word Variants:
  • "Có mặt" can be modified by adding adverbs to indicate the manner or timing of presence:
    • "Có mặt kịp thời" (to be present on time)
    • "Có mặt thường xuyên" (to be present regularly)
Different Meanings:

While "có mặt" primarily means "to be present," it can also imply being involved or engaged in a situation. For example: - "Tôi có mặt trong quá trình thảo luận."
(I was present during the discussion.)

Synonyms:
  • "Tham dự" (to attend): This is often used interchangeably with "có mặt," especially in contexts like events or meetings.
    • Example: "Tôi sẽ tham dự buổi họp." (I will attend the meeting.)
  • "Hiện diện" (to be present): This is a more formal synonym and can be used in similar contexts.
    • Example: "Anh ấy hiện diện trong buổi lễ." (He was present at the ceremony.)
Summary:

In summary, "có mặt" is an important phrase to know when discussing presence in Vietnamese.

  1. To be present at, to be attending

Words Containing "có mặt"

Comments and discussion on the word "có mặt"